2014年10月24日 星期五

Maurice Jarre《 Lawrence Of Arabia》

Maurice Jarre Lawrence Of Arabia
電影配樂: 港譯『沙漠梟雄』,台譯『阿拉伯的勞倫斯』

英文維基百科 電影配樂大師Maurice Jarre


Maurice Jarrre
在十六歲前對音樂完全一無所知,
誰也想像不到他居然會成為世界知名的電影配樂巨匠.
他的音樂興趣源於父親的『李斯特匈牙利狂想曲』唱片,
當時他深受一位樂團指揮家好友 Charles Munch 的影響,
儘管已過了學習樂器的黃金年齡,
他還是進入巴黎音樂學府Paris Conservatoire 主修敲擊樂,
亦修讀民族音樂(俄羅斯,日本,南美,印度及阿拉伯)
及電子合成樂兩個科目,
因著這些學科的底子,
日後卻成為他一舉成名的基本條件.
畢業後他進入電影行業拉拉雜雜的譜寫一些樂曲,
1962
年英國大導演David Lean大衛連,(之前曾執導電影桂河大橋)
執導Lawrence Of Arabia港譯沙漠梟雄,台譯阿拉伯的勞倫斯,
Benjamin Britten
Aram Khachaturian兩位配樂好手負責配樂.
Maurice Jarre
亦剛好參予協助拉拉雜雜的工作,
然而配樂工作進行得並不順利,
兩位音樂人都因檔期不合而先後退出,
最後只剩下兩個月時間,Maruice 亦只隨意編了一些音樂大綱.
首映迫在眉睫,大衛連在無法可施之下卻聽到這些大綱的內容,
他馬上隸著Maruice,告訴他『我就是需要這些調子』,
就在短短四個星期內,
Maurice Jarre
首次創作了極具民族風味的電影配樂,
並贏得了第一座奧斯卡最佳電影音樂獎.
當時,Maurice Jarre還不知道這個獎項的含意呢!

Lawrence of Arabia (1962) – Trailer
公映前預告片段 

Lawrence of Arabia 主題音樂面世之後,
不但奪得奧斯卡最佳電影音樂獎項,
更成為純音樂世界(Instrumental History)之經典名曲

被譽為全球十大輕音樂團當中,
其中三個樂團曾演繹此曲。



Raymond Lefevre Lawrence Of Arabia

Mantovani Lawrence Of Arabia

Henry Mancini Lawrence Of Arabia

Geoff Love擅長於用管絃樂團演繹電影配樂
(尤其是戰爭電影配樂)
鄙人認為他的編曲最能夠突出每一首配樂的獨特味道。
Geoff Love Lawrence Of Arabia